Microminutas camino al trabajo
Los días son inusuales. El búho emite
5 ceros desde los pinos
& una nada de plata diminuta. ¿Adónde
flotan? Tal vez en dirección
al mar, donde las aguavivas envejecen
a diestra & siniestra. No tienen vergüenza.
No hay guerras nuevas hoy, probablemente. No
hay botón rojo. El búho podría ser
ese erudito de la luz atrapada o
Walter Benjamin que escribe “desde
el paraíso sopla un huracán”. Pensando en
esto todas las semanas, cruzás
el puente: bobinas de oro, niebla, sentimientos....
las sílabas también pueden rejuvenecer
como esas aguavivas. Llevás la colcha
de preguntas en el auto. En
el trabajo, vas a tener que ser paciente
en la riesgosa empresa de hablar
con los demás; poco hemos avanzado
en esto desde el Pleistoceno. De todos modos,
por lo general, estás tranquila cuando vas viajando: una nada
de plata que se mueve a diestra & sieniestra; el día
que libera a las estrellas enjauladas; un pensamiento
que se mezcla con no pensamiento, rebosante de luz…
(para MK)
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib
No hay comentarios:
Publicar un comentario