domingo, 28 de diciembre de 2025

Manuel Bandeira (Recife, Brasil, 1886 - Río de Janeiro, Brasil, 1968)

 

 

 

 

 

La estrella y el ángel

 

La estrella de la tarde cayó llena de pudor en mi cama
La estrella de la tarde en cuyo ardor no había ni una pizca 
de sensualidad
Mientras yo gritaba su nombre tres veces
dos grandes capullos de rosa se marchitaron

Y mi ángel de la guardia se quedó con las manos juntas en el deseo 
insatisfecho de Dios.

 

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib 

No hay comentarios:

Publicar un comentario