EN ESTA CASA
Todas las fotos están descoloridas.
Todos los relojes atrasan.
Las palabras del año pasado se han quedado malolientes como humo
en aire gastado; las teclas del piano
no se tocan más que para limpiarles el polvo.
Habitaciones y muebles
han sido tanto tiempo familiares
que ya son simples recuerdos;
y el ahora está ocurriendo en otra parte.
Pero, ya que el hábito ha sustituido a la voluntad,
aunque los espejos estén cansados de nuestras caras,
y la primavera llegue más tarde cada año,
seguimos encendiendo flores como velas
en ventanas disueltas por la lluvia.
de Poesía. f. figura de pensamiento. Antología,
Editorial Diputación Provincial de Málaga, Colección Puerta del mar, 2010
Edición y traducción de Raúl Díaz Rosales
No hay comentarios:
Publicar un comentario