martes, 21 de marzo de 2023

Jean-Jacques Mayoux (Francia, 1901-1987)

 

Discuten sobre los efectos del abandono

 


 
 
 
 
Todas las muchachas tenían trece años era un gran suburbio
Colillas en el cielo raso cangrejos sobre la mesa en la cita de las muchachas solas
En un patio trasero el vidrio negro del alquimista aclara la noche
Bajo un cielo gris una muchacha pobrísima calza los zapatos más hermosos de la ciudad
La vi jugar con carreteles de madera y silbatos de hueso
Conozco quienes siempre tienen amigos en prisión
Muchacha soñadora a la espera del látigo
Si lleváis arrastrando un trozo de cuerda una niña jugará al miedo a la serpiente
 
 
 

Jean-Jacques Mayoux en A perte de vue (1958), incluido en Antología de la poesía surrealista de lengua francesa  (Fabril Editora, Buenos Aires, 1961, selec. y trad. de Aldo Pellegrini).
 
 
(Fuente: Asamblea de palabras)


No hay comentarios:

Publicar un comentario