jueves, 19 de agosto de 2021

Sophia de Mello Breyner Andresen (Oporto, Portugal, 1919 - Lisboa, 2004)

 

 

TORSO

 
Torciendo el torso giraba el volante de la excavadora
al caer la tarde en un septiembre del siglo XX
en la carretera que va de Patras a Atenas
 
Pugnaba en el poniente su belleza helenística
las masas musculares dilatadas por el esfuerzo
construían el tumulto de claridad y sombra
que doblegaba los cuerpos de los dioses ya perdidos
de los frisos de Pérgamo
 
También en el poniente donde habito
los dioses son vencidos
 
 
 
_________________
en "Lo digo para ver", Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2019. Trad. de Ángel Campos Pámpano. 


(Fuente: Jonio González)

No hay comentarios:

Publicar un comentario