sábado, 11 de enero de 2020

Hsu Chih Mo (China)


Buscando una estrella





Monto un caballo cojo y ciego.
En la negra noche lo anima mi fusta.
En la negra noche lo anima mi fusta.
Monto un caballo cojo y ciego.

Me lanzo en esta larga noche tenebrosa
buscando una estrella,
buscando una estrella.
Me lanzo a la campiña amplia, negra y desierta.

Torvo es el caballo que monto.
La estrella no aparece aún.
La estrella no aparece aún.
Torvo es también el jinete.
Entonces una luz de cristal aparece en el cielo.

En la campiña desierta cae el caballo.
En la sombría noche se alarga mi cadáver.
Entonces una luz de cristal aparece en el cielo.



                                                   en Poesía china, 1960


(Fuente: Descontexto)

No hay comentarios:

Publicar un comentario