martes, 6 de febrero de 2024

William Carlos Williams (EEUU, 1883 - 1963)

 

Canción de amor

 

Barré la casa,

colgá las cortinas limpias

en las ventanas

ponete un vestido nuevo

y vení conmigo.

El olmo está esparciendo

sus pequeñas hogazas

de fragantes aromas

que caen de un cielo blanco.


¿Quién va a oír de nosotros

en el tiempo por venir?

Que diga que sintió

una ráfaga olorosa

desde las ramas negras.

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg



No hay comentarios:

Publicar un comentario