llevo tu corazón
Llevo tu corazón conmigo (lo llevo en
mi corazón) yo nunca estoy sin él (adonde
vaya vos venís, mi amor, y haga
lo que haga es obra tuya, mi vida)
no le temo
a ningún destino (Porque vos sos mi destino, mi cielo) no quiero
ningún mundo (porque, hermosa, vos sos mi mundo, mi verdadero)
y vos sos todo lo que puede significar la luna
y todo lo que puede cantar el sol sos vos
éste es el secreto más profundo que nadie sabe
(ésta es la raíz de la raíz y el pimpollo del pimpollo
y el cielo del cielo de un árbol que se llama vida; que crece
más alto de lo que puede crecer el alma u ocultar la esperanza de la mente)
y éste es el prodigio que tiene a las estrellas separadas
llevo tu corazón (lo llevo en mi corazón)
Traducción de Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario