sábado, 7 de marzo de 2026

Vasko Popa (Васко Попа, Grebenac, Serbia, 1922-Belgrado, Serbia, 1991)

 

 

Tú no quieres que tus palabras queden apenas como nombres 
y apellidos de las cosas. Como las sombras inventadas de las cosas.
 A ti te gustaría que tus palabras fueran las cosas y la creación 
misma. Después de todo, así te comportas con ellas.
Borras, borras todo en el mundo hasta quedarte solo con las palabras. 
Y entonces, ellas no tienen otra salida. Tienen que volverse todo. Todo 
en el mundo. Todas las cosas. Entonces, tú eres su dios: porque tampoco 
tú, entonces, tienes otra salida.
Y solo entonces es cuando empieza la verdadera empresa que tiene que 
revelar lo que tú puedes hacer con las palabras y lo que las palabras 
pueden aguantar que se haga con ellas.
Es loca y costosa esa empresa, no lo niegas. Pero también tiene un 
encanto irresistible, lo admites. De otra manera, no la repetirías sin que 
importaran las consecuencias. Sin que importara la sangrienta venganza 
de las cosas resucitadas que no saben de bromas.
.....

 

(Fuente: Daniel Freidemberg) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario