sábado, 13 de abril de 2024

Shinkichi Takahashi (高橋 新, Ehime, Japón, 1901-Tokio, Japón, 1987)

 

Puede ser una imagen de 1 persona

 

TIEMPO

 

El tiempo pasó soplando sobre su rostro
como una ventisca que cruzara un lago.
 
En el sueño profundo
continuó su mente
destilando, evaporando ideas.
 
Algunas mañanas el sol, como una amenaza,
ascendía por el borde de las montañas.
 
Se calcinaron, como esperanzas, los árboles.
La tierra agonizaba.
 
Despierto, encendía su pipa
e intentaba respirar el sol.
 
Como la lluvia,
como los frutos,
caía el tiempo.
 
Un barco hacia el pasado
flotaba mar adentro.
 
Él se aferró con una mano a la vela de lo eterno
y todo el universo entró en sus ojos.
 
 
_________________________
en "En la quietud del mundo", Pre-Textos, Valencia, 2018. Ed. y trad., José Luis Fernández Castillo y Kyoko Mizoguchi. En la imagen, Shinkichi Takahashi (高橋 新, Ehime, Japón, 1901-Tokio, Japón, 1987 / Terebess)
 
 
(Fuente: Jonio González)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario