jueves, 10 de febrero de 2022

Carl Sandburg (Galesburg, Illinois, 1878 -Flat Rock, Carolina del Norte, 1967),

 

Tres poemas breves
















Niebla

La niebla llega
con pisadas de gato.
Se sienta silenciosa
para observar el puerto y la ciudad.
Después
se marcha.


Astilla

El canto del último grillo
atraviesa el frío de la primera nevada
y de ese modo se despide de nosotros.
Esa astilla delgada que canta.


Elige

Un solo puño alzado, listo,
o la mano abierta, tendida, con su pregunta.
Elige:
en uno de los dos hemos de encontrarnos.
 


En  Harvest Poems, Harcourt, Brace and World, Nueva York, 1960
Versiones de Eduardo Conde
 
 
(Fuente: Campo de maniobras)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario