Sophie Podolski (Bruselas, Bélgica, 1953 - 1974)

 

 

 

PRIMERAS LÍNEAS DE SU ÚNICO LIBRO Y PREFACIO DE SOLLERS 

 

 

 

[𝑷𝒓𝒆𝒇𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒅𝒆 𝑷𝒉𝒊𝒍𝒊𝒑 𝑺𝒐𝒍𝒍𝒆𝒓𝒔 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐 𝒆𝒏 𝒆𝒍 𝒆𝒔𝒕𝒊𝒍𝒐 𝒔𝒊𝒏 𝒎𝒂𝒚ú𝒔𝒄𝒖𝒍𝒂𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒋𝒆𝒓𝒄í𝒂 𝒆𝒏 𝒍𝒐𝒔 𝒂ñ𝒐𝒔 70, 𝒂 𝒍𝒂 𝒆𝒅𝒊𝒄𝒊ó𝒏 𝒄𝒂𝒔𝒊 𝒕𝒐𝒕𝒂𝒍 𝒅𝒆 𝑳𝒆 𝑷𝒂𝒚𝒔 𝒐ù 𝒕𝒐𝒖𝒕 𝒆𝒔 𝒑𝒆𝒓𝒎𝒊𝒔 (1972), 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒅𝒐 𝒆𝒏 1973 𝒆𝒏 𝒍𝒐𝒔 𝒏𝒖𝒎é𝒓𝒐𝒔 52 𝒚 54 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒎í𝒕𝒊𝒄𝒂 𝒓𝒆𝒗𝒊𝒔𝒕𝒂 𝑻𝒆𝒍 𝑸𝒖𝒆𝒍. 𝑺𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒕𝒂 𝒅𝒆𝒍 𝒑𝒓𝒊𝒎𝒆𝒓 𝒚 ú𝒏𝒊𝒄𝒐 𝒑𝒐𝒆𝒎𝒂𝒓𝒊𝒐 𝒅𝒆 𝒍𝒂 ú𝒍𝒕𝒊𝒎𝒂 𝒑𝒐𝒆𝒕𝒂 𝒎𝒂𝒍𝒅𝒊𝒕𝒂 𝒆𝒏 𝒍𝒆𝒏𝒈𝒖𝒂 𝒇𝒓𝒂𝒏𝒄𝒆𝒔𝒂, 𝑺𝒐𝒑𝒉𝒊𝒆 𝑷𝒐𝒅𝒐𝒍𝒔𝒌𝒊, 𝒖𝒏𝒂 𝒂𝒓𝒕𝒊𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒍á𝒔𝒕𝒊𝒄𝒂 𝒚 𝒑𝒐𝒆𝒕𝒂 𝒃𝒆𝒍𝒈𝒂 𝒓𝒆𝒔𝒊𝒅𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒆𝒏 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒄𝒊𝒂 𝒚 𝒎𝒖𝒆𝒓𝒕𝒂 𝒑𝒓𝒆𝒎𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒂 𝒑𝒆𝒏𝒂𝒔 𝒂 𝒍𝒐𝒔 21 𝒂ñ𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒆𝒅𝒂𝒅.]

 

 

BIOLOGÍA

 

La expresión toma tu pie es un principio reciente de versificación invertido Me gustaría enfatizar que el evento en la página nunca sucede aislado permanece completamente en su sombra un árbol no debe ocultar el bosque las palabras dichas artaud son un limo que hacemos no iluminar desde el lado del ser sino desde el lado de su agonía y todavía no le reprochamos a un escritor una palabra obscena porque obscena le reprochamos si es gratuita quiero decir plana y sin gris-gris y todavía no lo haré apoyo eternamente que la sexualidad universal me caparaza y me drena de los pies a la cabeza aquí está completamente claro ahora ninguna vagina cocida cosida ninguna nalga entre culo podrá bloquear nuestros nacimientos por eso dice que la vida es castrar la muerte descastar fórmulas condensadas el ritmo piensa sola sufrimiento y mas sufrimiento no asumas tu aire de aficionado del menú de la locura para otros parte de lo insostenible volverá a ello alguien que sufre más allá del dolor que disfruta más allá del goce es fácilmente hoy objeto de un coaching nuevo estilo profesores periódicos editores proxenetas políticos hijos de sordomudos zofs amputados de todo tipo es que estamos hartos escribe ella todavía hartos de vivir de algo podrido y no solo archipodrido sino también más esférico divertida esta pretensión teórica de bordar junto a la práctica la pensamiento para ellos no parece trueno por fin mantienen sus entonaciones de antaño podemos ver enseguida los que entre ellos renacerán nos vemos en el próximo ciclo buenas noches ella dice también veo en mi cerebro y no en otra parte aunque en otra parte hay son aj estoy cansado de los contras de los culos de labolas pollas hartas piénsenlo culos bolas pollas hartas piénsenlo cuando hacen sus estupideces del día a la noche todo lo que ella sigue escribiendo es para saber cómo un poema inacabado puede completar un poema inacabado precisamente para ser poeta este hielo la nata no se puede tomar en la mano el vicio de la escritura al servicio del vicio libre el vicio al servicio de la libertad no crees que la verdad se va a decir clara igual los que pretenden son usados ​​por la reproduccion sin razón la especie puede volverse elástica después de todo el ataúd es apenas más grande que una mierda tengo manía en mis sueños de abrir ventanas por eso amo este libro que no es un libro algunos debiluchos creyendo en su mayoría que hay libros o que su cabeza existe pero se pasa el falso paserepetir cada frase afilada curva aguda el método consiste en no estar nunca lúcidos de una sola vez sí exactamente como si tuviéramos varias vidas de absoluto cinismo un sistema de autorregulación escupe tu veneno y otros consejos de emergencia porque ves que es hora divertida hora en hora de saltar al lado pero si justo al lado de ustedes no quiero ver a nadie sentado acostado de pie como antes en la ley nunca fuimos escritores y tampoco lo contrario la musica dice beethoven es una revelacion que va mas alla de toda sabiduria y toda filosofia otra vez veo la cancha amarillaotro consejo de emergencia porque veis que es hora graciosa hora en hora de saltar junto a el pero si justo al lado de vosotros no quiero ver a nadie sentado tumbado erguido como antes en la ley nunca hemos sido escritores y tampoco al contrario la musica dice que beethoven es una revelacion que va mas alla de toda sabiduria y toda filosofia otra vez veo la cancha amarillaotro consejo de emergencia porque veis que es hora graciosa hora en hora de saltar junto a el pero si justo al lado de vosotros no quiero ver a nadie sentado tumbado erguido como antes en la ley nunca hemos sido escritores y tampoco al contrario la musica dice que beethoven es una revelacion que va mas alla de toda sabiduria y toda filosofia otra vez veo la cancha amarilla

philippe sollers

 

***

 

 

𝗘𝗟 𝗣𝗔Í𝗦 𝗗𝗢𝗡𝗗𝗘 𝗧𝗢𝗗𝗢 𝗘𝗦𝗧Á 𝗣𝗘𝗥𝗠𝗜𝗧𝗜𝗗𝗢 

 

(𝗣𝗿𝗶𝗺𝗲𝗿𝗮𝘀 𝗹í𝗻𝗲𝗮𝘀. 𝗧𝗿𝗮𝗱𝘂𝗰𝗰𝗶ó𝗻 𝗱𝗲 𝗟𝗮𝗯 𝗗𝗲 𝗣𝗼𝗲𝘀í𝗮.)

 

 

𝗟𝗼𝘀 𝗰𝗮𝗯𝗲𝗹𝗹𝗼𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝘀𝗼𝗹 𝘁𝗮𝗺𝗯𝗶é𝗻 𝘀𝗼𝗻 𝗻𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗮𝘀 𝗺𝗮𝗻𝗼𝘀.

𝗘𝘀𝗰𝗿𝗶𝗯𝗶𝗿 𝗱𝗲𝘀𝗮𝘁𝗮 𝗰𝘂𝗮𝗹𝗾𝘂𝗶𝗲𝗿 𝘀𝗶𝗴𝗻𝗼 𝗱𝗲 𝗮𝗹𝗮𝗿𝗺𝗮 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗮.

𝗖𝗮𝗿𝘁𝗮 𝗮 𝘁𝗼𝗱𝗼𝘀 𝗹𝗼𝘀 𝗺𝘂𝗻𝗱𝗼𝘀. 𝗧𝗼𝗱𝗼𝘀 𝘂𝘀𝘁𝗲𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗼𝗻 𝗶𝗱𝗶𝗼𝘁𝗮𝘀, 𝗼 𝗻𝗼 𝗲𝘀𝘁á𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗼𝗰𝗮𝗱𝗼𝘀, 𝗼 𝗲𝘀𝘁á𝗻 𝘃𝗼𝗹𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗰𝗼𝗺𝗼 𝗶𝗱𝗶𝗼𝘁𝗮𝘀, 𝗽𝗼𝗿𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗲𝘀 𝘂𝗻 𝗽𝗹𝗮𝗻𝗲𝘁𝗮 𝗱𝗲 𝗶𝗱𝗶𝗼𝘁𝗮𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗻𝘂𝗻𝗰𝗮 𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗱𝗲𝗿𝗲𝗺𝗼𝘀 𝘆 𝗻𝗼 𝗲𝗻𝘁𝗲𝗻𝗱𝗲𝗺𝗼𝘀 𝗱𝗲 é𝗹 𝗻𝗮𝗱𝗮 𝗲𝗻 𝗮𝗯𝘀𝗼𝗹𝘂𝘁𝗼. ¿𝗘𝘀 𝘂𝗻𝗮 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿 𝗼 𝘂𝗻 𝗱𝗲𝗺𝗼𝗻𝗶𝗼? 𝗘𝘀 𝗱𝗲𝗺𝗼𝗻𝗶𝗼 𝗼 𝗺𝘂𝗷𝗲𝗿—-𝘀𝘂𝗶𝗰𝗶𝗱𝗶𝗼 (𝗱𝗲𝘀𝗮𝗿𝗿𝗼𝗹𝗹𝗼) 𝗳𝗶𝗹𝗼𝘀ó𝗳𝗶𝗰𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝗻𝘂𝗻𝗰𝗮 𝗲𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗱𝗼— 𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮𝗿 𝗲𝗻 𝗲𝗹 𝗱𝗶á𝗹𝗼𝗴𝗼 𝗰𝗼𝗻 𝗺𝗶𝗿𝗮𝘀 𝗮 𝗹𝗮 𝘀í𝗻𝘁𝗲𝘀𝗶𝘀 (𝗽𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗮 𝘃𝗲𝗿𝗱𝗮𝗱𝗲𝗿𝗮 𝗼 𝗳𝗮𝗹𝘀𝗮) 𝗹𝗼 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗮𝗹𝗮𝗯𝗿𝗮 𝘁𝗿𝗮𝘁𝗮 𝗰𝗼𝗻 𝗲𝗹 𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮𝗺𝗶𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗻𝗮𝗱𝗮 𝘁𝗶𝗲𝗻𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗲𝗿 𝗰𝗼𝗻 𝗻𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗼 𝗼𝗿𝗴𝗮𝗻𝗶𝘀𝗺𝗼 𝘆 𝗰𝗼𝗻 𝗻𝗶𝗻𝗴ú𝗻 𝗼𝘁𝗿𝗼 𝗳𝘂𝗻𝗰𝗶𝗼𝗻𝗮𝗺𝗶𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝗻𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗼 𝘀𝗮𝗯𝗲𝗿. 𝗘𝗹 𝗵𝗮𝗯𝗹𝗮 𝗲𝘀 𝘂𝗻𝗮 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗲𝗿𝗶𝗮 𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗲𝗿𝗶𝘃𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗳𝗿𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝗰𝗶ó𝗻 𝗾𝘂𝗲 𝗮𝗱𝗲𝗺á𝘀 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗲𝗻𝘀𝗮. 𝗘𝘀𝘁á𝘀 𝘁𝗮𝗻 𝗹𝗲𝗷𝗼𝘀. 𝗦é 𝘀𝗮𝗯𝗶𝗼 - 𝗮𝗹𝘁𝗼 - 𝗵𝗮𝘀𝘁𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗻𝘁𝗼 - 𝗹𝗮 𝘆𝗲𝗿𝗯𝗮 𝗲𝘀𝘁á 𝗲𝗻 𝗲𝗹 𝗰𝗮𝗷ó𝗻 - ¿𝘁𝗶𝗲𝗻𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝘀𝗮𝗯𝗲𝗿 𝗺𝘂𝘆 𝗯𝗶𝗲𝗻 𝗹𝗼 𝗾𝘂𝗲 𝘃𝗮 𝗮 𝗽𝗮𝘀𝗮𝗿 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗴𝗼 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗲𝘀𝘁𝗮𝗿 𝘁𝗮𝗻 𝗶𝗻𝘀𝗲𝗴𝘂𝗿𝗼 𝗱𝗲 𝘁𝗶 𝗺𝗶𝘀𝗺𝗼?

 

 

(Fuente: Lab De Poesía)