sábado, 16 de mayo de 2026

Emperador Wu de Han (China)

 

 

«Desde el tiempo más lejano»

 

Traducción de Juan Carlos Villavicencio de la versión de Kenneth Rexroth






Majestuoso, desde el tiempo más lejano, 
el sol se levanta y se oculta. 
El tiempo pasa y los hombres no pueden detenerlo. 
Les sirven las cuatro estaciones, 
pero no les pertenecen. 
Los años fluyen como un río. 
Todo se desvanece ante mis ojos.




en One hundred more poems from the Chinese:
Love and the turning year, 1970



(Fuente: Descontexto)





 

No hay comentarios:

Publicar un comentario