domingo, 2 de octubre de 2022

Vladimir Holan (Praga, República Checa, 1905 - 1980)

 


 



CLARIDAD 


La noche y la lámpara.... y aquel instante

en que el poeta, que envejece, no se hace ya más preguntas, 

hastiado de la expresión bovina de los fantasmas y la realidad 

y saturado de la actividad consoladora del espíritu...


El último visible entre nosotros 

fue Jesucristo.


***

Del libro Una noche con Hamlet y otros poemas. Traducción de Josef Forbelsky. Revisión y prólogo de Guilermo Carnero. Barral Editores, Ediciones de bolsillo, España, 1970.





 (Fuente: Contracorrientes, blog de Luis Alejandro Contreras)

No hay comentarios:

Publicar un comentario