Cesare Pavese

 

 

ERES LA TIERRA...

Eres la tierra y la muerte.

Tu estación es la oscuridad

y el silencio. No hay nada

vivo que sea más remoto

del alba que tú.

Cuando pareces despertarte

eres sólo dolor,

lo tienes en los ojos y en la sangre,

pero tú no sientes. Vives

como vive una piedra,

como la tierra dura.

Y te visten sueños,

movimientos, sollozos

que tú ignoras. El dolor,

como el agua de un lago,

palpita y te rodea.

Son círculos en el agua.

Tú los dejas desvanecerse.

Eres la tierra y la muerte.

 

 

  Traducción de Carlos Vitale

 

 

(Fuente: http://viasole.blogspot.com)