Gary Snyder (Estados Unidos, 1930)

De / para Lew 

 

Lew Welch apareció un día
tan vivo como tú o yo. "Caray Lew” —le dije—,
"no te pegaste un tiro después de todo”.
"Sí lo hice”, dijo,
aun entonces sentí un cosquilleo bajarme por la espalda.
"Sí lo hiciste, sí —dije—, ahora me doy cuenta”.
"Así es”, dijo,
"Un profundo miedo separa a tu mundo
del mío. No sé por qué.
Pero lo que vine a decir era,
habla a los niños de los ciclos,
los ciclos de la vida, todos los demás ciclos.
Todo se rige por ellos, y se ha olvidado”.

 

 

Gary Snyder en Cuatro poemas para Robin, incluidos en The dharma beats (Varasek Ediciones, Madrid,2017, trad. de Marcos Canteli).

(Fuente: Asamblea de palabras)