Blues de la clase media
Lo tiene todo.
Una esposa bella y joven.
Una casa cómoda.
Un trabajo seguro.
Una suit con tres recámaras de terciopelo.
Un automóvil plata metálico.
Una cantina cocktail de caoba.
Un trofeo de rugby.
Un equipo de audio a control remoto.
Un juego de palos de golf bajo las escaleras.
Una niña con su primer cabello aprendiendo a caminar.
Lo que en verdad lo atemoriza
y mantiene en ansiedad algunas noches
bajo el cobertor eléctrico
escuchando el antiquísimo reloj
en ese tic-tac reprobatorio durante su descanso
son las historias que comienzan:
Lo tuvo todo.
Una esposa bella y joven.
Una casa cómoda.
Un trabajo seguro.
Entonces un día.
He has everything.
A beautiful young wife.
A comfortable home.
A secure job.
A velvet three-piece suite.
A metallic-silver car.
A mahogany cocktail cabinet.
A rugby trophy.
A remote-controlled music centre.
A set of gold clubs under the hallstand.
A fair-haired daughter learning to walk.
What he is afraid of most
and what keeps him tossing some nights
on the electric underblanket,
listening to the antique clock
clicking with disapproval from the landing,
are the stories that begin:
He had everything.
A beautiful young wife.
A comfortable home.
A secure job.
Then one day.
(Fuente: Círculo de poesía)
No hay comentarios:
Publicar un comentario