¿CUÁNTOS AMANECERES...?
¿Cuántos amaneceres puede resistir un hombre
si cada mañana se le hincha el corazón,
y jamás palidece?
¿Cuántos amaneceres puede resistir un hombre
si su corazón, entre sogas de sangre
alza las alas cada mañana y las repliega cada noche
entre ardientes golondrinas?
¿Cuántos amaneceres puede resistir un hombre
si su corazón cada mañana tiembla bajo la daga
y miles de albas lo arrastran por la vida
como una larga y roja cadena?
¿Si se suceden miles de auroras despiadadas
y cada uno ha de esforzarse para sobrevivir?
_________________________
en "El botón y otros poemas", Carmina in minima re, Barcelona, 2012, ed. digital. Trad. del letón por Pietro U. Dini y Albert Lázaro-Tinaut.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario