DAD AL GATO LO QUE ES DEL GATO
DAD AL GATO LO QUE ES DEL GATO
\
menú
menú
en esta tarde ociosa
por la puerta entreabierta
de mi cocina veo
un jarro de leche un picador de cebollas
un platillo del gato.
sobre la mesa un telegrama.
no lo he leído.
en un museo de ámsterdam
en un antiguo cuadro vi
por la puerta entreabierta de la cocina
un jarro de leche una cesta de pan
un platillo del gato.
sobre la mesa había una carta.
no la leí.
en una datcha junto al río moscú
hace algunas semanas vi
por la puerta entreabierta de la cocina
una cesta de pan un picador de cebollas
un platillo del gato.
sobre la mesa había un periódico.
no lo leí.
por la puerta entreabierta de la cocina
veo derramada la leche
guerras de treinta años
lágrimas en el picador de cebollas
cohetes anticohetes
cestas de pan
lucha de clases
y debajo a la izquierda
veo un platillo del gato.
1964
Poesías para los que no leen poesía, Barral, Barcelona, 1972.
Traducción de Heberto Padilla
En: Gatos, 100 poemas seleccionados. Selecc. y prólogo Jorge Aulicino.
Ediciones En danza.
No hay comentarios:
Publicar un comentario