El gran combate
A R. M. Hermant
Lo raguea y lo ruspetea hasta su drálito;
Lo pratelea y lo libuquea y le basuflea los olleros;
Lo tocardea y lo marminea,
El manageo rapa en ri y ripa en ra.
Por último lo descorcobaliza.
El otro duda, se despudriña, se desface, se retuerce y se desploma.
Pronto no quedará nada de él;
Se recupera y se enmargina... pero en vano
El aro cae si ha rodado mucho.
¡Abrah! ¡Abrah! ¡Abrah!
¡El pie ha resbalado!
¡La mano quebrado!
¡La sangre ha manado!
Hurga, hurga, hurga,
En la marmita de su vientre hay un gran secreto
Tarascas en torno que lloráis sobre vuestros pañuelos;
Se asombran, se asombran, se asombran
Y os miran
También nosotros buscamos el Gran Secreto.
en Poemas escogidos (Visor Libros, Madrid, 2001, trad. de Julia Escobar).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario