viernes, 11 de septiembre de 2020

Julia Niedziejko ( Polonia, 1993 )









Mariposa nocturna

 

no como pescado desde que empecé a nadar
en el lago como tú dejaste de echar fuera
a las luciérnagas cuando empezaste a dormir sin luz

andabas de puntillas en torno a la lamparita de noche
(jurabas que dormías y no te acordabas de nada)
susurrabas en el cielo están todos los animales

decían que te ibas a quemar con la luz tan cerca
pero tú lo hacías todo en contra. dejaste de
pensar y aprendiste a mecerte con la hierba


Trad. Ada Trzeciakowska


(Fuente: Ada Lírica)

No hay comentarios:

Publicar un comentario