martes, 17 de noviembre de 2026

Jean-Paul Sartre (Francia, 1905-1980)

 

 

Imagen de Jean-Paul Sartre: biografía de este filósofo existencialista 

 

Las palabras 


LEER (FRAGMENTO)

 

Yo soy un perro. Bostezo, me corren las lágrimas, siento cómo me corren. Soy un árbol, el viento engancha en mis ramas y las agito vagamente. Soy una mosca, trepo a lo largo del vidrio, me caigo y empiezo a trepar otra vez. A veces siento la caricia del tiempo que pasa, otras veces –es lo más frecuente- siento que no pasa. Se deslizan unos minutos temblorosos, me tragan y no acaban de agonizar; corrompidos pero vivos aún, los barren, pero los sustituyen otros, más frescos, igualmente vanos; estos desagrados tienen como nombre la felicidad; mi madre me repite que soy el niño más feliz de todos. Si es verdad, ¿cómo no habría de creerla? En mi desamparo, nunca pienso; en primer lugar no hay ninguna palabra para nombrarlo; y además no lo veo: no dejan de rodearme. Es la trama de la vida, el material de mis placeres, la carne de mis pensamientos.

Traducido por: MANUEL LAMANA

Las palabras. Buenos Aires. Editorial Losada. 1964. Pág. 82.

 

(Fuente: La Mecánica Celeste) 

No hay comentarios:

Publicar un comentario