viernes, 6 de enero de 2023

Jacques Dupin (Privas, Francia, 1927-París, Francia, 2012)

 

EL SENDERO FRUGAL

 

Es la tranquilidad, el sendero frugal,
La desgracia que no tiene nombre.
Es mi sed desmochada:
La hechicería, la ingenuidad.
Expúlsenme, síganme,
Mas innombrable y semejante,
Tal como seré.
 
Ya las estrellas,
Ya los pedruscos,
El torrente...
 
Cada paso visible
Es un mundo perdido,
Un árbol quemado.
Cada paso ciego
Reconstruye la ciudad
Con nuestras lágrimas
En el aire desgarrado.
 
 
 
___________________
en "El sendero frugal", Chancacazo Publicaciones, Santiago de Chile, 1999. Trad. de Iván Salinas. 
 
 
(Fuente: Jonio González)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario