Vivimos felices durante la guerrra
Vivimos felices durante la guerra
y cuando bombardearon la casa de otra gente, protestamos
pero no lo suficiente, nos opusimos pero no
lo suficiente. Yo estaba
en la cama, y alrededor de la casa Estados
Unidos se desmoronaba: casa invisible tras casa invisible
tras casa invisible.
Saqué una silla afuera y me puse a mirar el sol.
En el sexto mes
de un reinado desastroso en la casa del dinero
nuestro gran país del dinero, vivimos
(perdónennos) felices durante la guerra
Trad. Ezequiel Zaidenwerg
No hay comentarios:
Publicar un comentario