heidi-girl
si Heidegger hubiera sido niña
lo entendería mejor
lo llamaría ¡Heidi-girl!
desde algún claro del bosque
es literal
y sabría exactamente cómo
hacerla reír
entre las piedras del Ande y sus pesados
zuecos de madera
se deslizan los subtitulos, como cabras exactas
trepan cualquier superficie
hay una prenda la que pise
los guiones pierde el ser
ahí cae en el surco o queda errante
entre dos dimensiones
sujeta a traducción, interpretable
pierde su turno en malentendidos
ontológicos pierde
su tiempo en largas
explicaciones a pie de página
si Heidegger hubiera sido amiga mía
como dos o más borrachas
en el baño de un bar le contaría
todo
sin editar las palabras
versión vintage de Rapunzel, pero con puente levadizo
¿quién te puso allá tan cerca de las nubes
y no blanqueado trapos al costado del río
con la camisa arremangada, mmm, hasta los codos?
decime, che
¿uno sólo, o varios cocodrilos?
¿le dan al trato tus guardias?
princesita soy incapaz
de poner un pie luego otro
en el espacio-entre
ladrillos.
no sé nadar, no quiero
ensuciarme la ropa y después
tener que ir, mmm, donde las lavanderas.
yo sólo quiero ser señor del reino éste
sacarle la lengua desde arriba
a todos esos giles de trovar dulce
que se ejercitan con paciencia
en salto con garrocha y serenatas
con covers de Pretenders.
vos tejé una buena trenza
que por verte
he dejado asuntos importantes
pendientes, eh, pendientes
Me importa poco si estropeo
tu cuero cabelludo
dale
tirame un rizo aunque sea
en El detector de princesas y otros cuentos
(Fuente: Flor de ave)
No hay comentarios:
Publicar un comentario