EL JUEGO
Cuando quieras creer que
sube corriendo al puente una noche de luna.
El puente de piedra zarpa inmediatamente
contra la vieja corriente de plata.
Nunca tienes tiempo de llegar, pero en la vida
mucho tiene que ser juego para poder vivir.
___________________
en "Antología poética", ed. y trad. del sueco, Francisco J. Uriz , Plaza y Janés, Barcelona, 1975 / "Poesía nórdica", Francisco J. Uriz, ed., Ediciones de la Torre, Madrid, 1999. Trad. de Francisco J. Uriz con la colaboración de Kirsti Baggethum, Mona Moltke, Pentti Saaritsa y José Antonio Fernández Romero.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario