domingo, 1 de marzo de 2020

Henri Michaux (Bélgica, 1899 - Francia, 1984)




Tahavi

 



Tahavi ve el Vacío. Tahavi detesta el Vacío. Es el horror
de Tahavi el Vacío. Pero el Vacío llegó a Tahavi.

El no rechazó el Velo Enorme. No pudo rechazar el
Velo Enorme.

A los diez años tenía sesenta años. Sus padres le
parecieron niños. A los cinco se perdía en la noche de los
tiempos.

Se olvidó en una hormiga. Se olvidó en una hoja. Se
olvidó en el amortajamiento de la infancia.

Tahavi no encontró su pan. Tahavi no encontró a su
padre. Tahavi no encuentra a su padre en las lágrimas
de los hombres.

No aceptó Tahavi. Habiendo recibido, no guardó. Por
la puerta, por la ventana. Tahavi arrojó.

Por la voluntad apoyada en el soplo, por el pensamien-
to sin soplo, por sus demonios. Tahavi arrojó.





   De La vida en los pliegues.  Trad. Victor Goldstein.

No hay comentarios:

Publicar un comentario