Jacques Prévert (Francia, 1900-1977)

 

Cuarto libre

 

 

 

 

Puse mi gorro en la jaula

y salí con el pájaro en la cabeza

Así que

uno ya no saluda

preguntó el oficial al mando

No

uno ya no saluda

respondió el pájaro

Muy bien

disculpe, pensé que uno saludaba

dijo el oficial al mando

está completamente excusado, todos cometen errores

dijo el pájaro.

 

 

 

Jacques Prévert, incluido en Buenos Aires Poetry (Argentina, 5 de julio de 2022, trad. de Juan Arabia desde la versión inglesa de Lawrence Ferlinghetti).

 

 

(Fuente: Asamblea de palabras)