jueves, 15 de junio de 2023

Stefan Zweig (Viena, Austria-Hungría, 1881-Petrópolis, Brasil, 1942)

 

FE DE ESTRELLAS

 
Mira, allá a lo lejos acaba de caer una estrella
como una chispa difusa de luz blanca
que ondea hacia las zarzas floridas del crepúsculo.
 
¡Rápido, antes de que desaparezca del todo,
pide un deseo, que pronto se verá cumplido!
 
Temblando, la estrella se ha hundido en la lejanía,
y, callando, yo me he sumergido en tu mirada,
y con ella en tu más íntima plegaria.
 
**
 
 

LA HORA DEL POETA
 

Con suavidad agita la soledad las alas,
y toda acción se vuelve silenciosa y devota,
y su mirada bendice y descubre
las palabras mudas, que aguardan desvalidas
a que el alma llena del revelado esplendor
de los sueños celebre en secreto su fiesta.
 
 
_______________________
en "Poesía completa", Hermida Editores, Madrid, 2022. Trad. de Leonor Saro.
 
 
(Fuente: Jonio González)

No hay comentarios:

Publicar un comentario