"Silencios"
—Puede decirse todo con una mano
que se abre a la vergüenza
—puede deshacerse todo con una boca
que miente al amor
—puede verse todo en el lluvioso cielo
hasta los destinos muertos a la esperanza
—Un puente pasa entre nuestros dos cuerpos
orillas tan lejanas
y el arco se rompe al sueño de unísono
un camino que construyen a mi encuentro
y simulo la pereza
andar por andar
¡Qué bajeza!
me reconocerán entre los ladrones
—Yo era probo... ¡Ah las diademas!
Tchicaya U Tam'si en Mauvais sang (1955), incluido en Diwan africano. Poetas de expresión francesa (Editorial Arte y literatura, La Habana, 1988, selec. y trad. de Rogelio Martínez Furé).
(Fuente: Asamblea de palabras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario