ATRACO FRUSTRADO
ATRACO FRUSTRADO
El miércoles.
Todos sabían cuántos escalones subir,
qué timbre apretar,
la segunda puerta a la izquierda.
Reventaron la caja.
Pero era domingo
y el dinero estaba en la iglesia.
***
NORMANDÍA
NORMANDÍA
Los búnkeres de la playa
no pueden deshacerse de su hormigón.
A veces llega un general semidifunto
y acaricia las troneras.
O bien los pueblan turistas
por cinco atormentados minutos.
Viento, arena, papel y orina:
la invasión no cesa
____________
en "Poemas", Visor, Madrid, 1999. Trad. de Miguel Sáenz.
(Fuente: Jonio González)
No hay comentarios:
Publicar un comentario