La
colcha de las constelaciones
Ella
cosió su historia sobre parches de seda
negra
del vestido de luto, singular
como lo
parecerán nuestras novelas, pero aún reconocemos
el
cielo de esta noche, como si hubiera un patrón
cuyos bordes
se compusieron con distancia, como nebulosas
o
nombramientos, así que los triángulos se convierten en el Caballo de
Orión,
en la Estrella Matutina,
no en
laterales y secciones imaginadas
en
gases, o en historia reconstruida con intervalos
desde los
que cualquier cosa podría crecer, como si alguna vez las chispas
se
dispersaron de la misma manera, o como si un nombre asumiera una sola cara
y
presencia, fechada en punto de cruz en una esquina
Coser
un nombre como deshojar en hilo blanco
sobre
la tela blanca, deja la hoja vacía. En ese
siglo,
era obra de una jirafa o un oso. A veces
el
único patrón parece ondas de choque que avanzan
en
líneas paralelas en abanico, dejando los restos de una marea
cuyo
patrón es la luna, críptico como si no existiera
una
sola asunción segura. Las hermanas más pequeñas, eclipsadas
son
cada otra historia de un matrimonio, usando los mismos
fragmentos
para diferentes constelaciones, la Osa, el Cisne
superponiéndose.
en Me
encantan los artistas
Traducción
y prólogo de Ruth Llama
(Fuente: Papeles de Pablo Müller)
No hay comentarios:
Publicar un comentario