viernes, 12 de mayo de 2023

Carlo Levi (Turín, 1902-Roma, 1975)

 

año, llévame lejos













 
 
Año, llévame lejos
de las cosas repetidas
haz que no sea en vano
quedarme solo
y consiente el vuelo
a las cosas perdidas.

***

Versión de Nicolás López-Pérez

/

Anno, portami lontano
dalle cose ripetute
fa che non sia vano
il restare solo
e consenti il volo
alle cose perdute.
 
 
(Fuente: La comparecencia infinita)

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario