MÁS QUE SOSPECHOSO
Las cadenas han contraído una grave enfermedad
Se secan después de haber dejado escapar
En una luz de estiércol al sol poniente
Toda una multitud de cabezas de generales
INTERIOR
Una mesa servida con gran lujo
Desmesuradamente larga
Me separa de la mujer de mi vida
Que veo mal
En la estrella de las copas de toda talla que la tiene dada vuelta hacia atrás Escotada en golpe de viento
RANO RARAKU
Qué bello es el mundo
Grecia nunca existió
No pasarán
Mi caballo encuentra su pienso en el cráter
Hombres-pájaros nadadores encorvados
Revolotean alrededor de mi cabeza porque
Soy yo también
Quien está allí
Tres cuartas partes hundido
Bromeando con los etnólogos
En mi amical noche del Sud
No pasarán
La llanura es inmensa
Los que se adelantan son ridículos
Las altas imágenes han caído
(Traducción: Rodolfo Alonso, argentino)
En: Sendero del viento
Trujillo: Cuadernos Trimestrales de Poesía N° 46, abril-mayo-junio 1972
No hay comentarios:
Publicar un comentario