martes, 7 de octubre de 2025

Lorine Niedecker (Estados Unidos, 1903-1970)

 

 

"Me casé..."

 


 
 
 
Me casé
en la negra noche del mundo
por la calidez
                       o por sosiego
                             al final—
alguien.
Me escondí con él
de las armas de largo alcance.
                         Yacimos pierna
                         en el estante, cabeza
en el armario.
En vista del vuelo
de amanecer sin aves—
                         Sin saber
                         pensé
que el bebía
demasiado
Digo
                         me casé
                         y viví desenterrada.
Pensé—

 
 
 
Lorine Niedecker, incluido en Revista Poesía (25 de noviembre de 2024, Venezuela, trad. de Beverly Pérez Rego).
 
(Fuente: Asamblea de palabras) 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario