Hiba Kamal Abu Nada (Arabia Saudita, 1991-Franja de Gaza, 2023)

 

 

 

LA NOCHE EN LA CIUDAD ES OSCURA *

 

La noche en la ciudad es oscura,

excepto por el brillo de los misiles;

silenciosa, excepto por el sonido

del bombardeo;

aterradora, excepto por la promesa

tranquilizadora de la oración;

negra, excepto por la luz de los mártires.

Buenas noches.

 

 

* Ultimo poema, escrito el día antes de ser asesinada.

 

Murió el 20 de octubre de 2023 a la edad de 32 años, en su casa de Jan Yunis, en la franja de Gaza, a causa de un bombardeo por parte de las fuerzas israelíes.

 

 

Amna Al-Salmi (1989-2025).

La artista plástica Palestina se encontraba entre al menos 30 personas que murieron en un ataque aéreo israelí en el concurrido café Al-Baqa junto al mar.

 

(Fuente: Word Poetry Movement)