domingo, 10 de noviembre de 2024

Pierre Reverdy (Narbonne, Francia, 1889-Solesmes, Francia, 1960)

 

 

Bestias

 

Mirás al pasar el animal encadenado

Se despide de su impulso
Exilio entre las vallas

Su ojo escruta el cielo con mirada sorprendida
La cabeza contra la cerca
Hacia ese reflejo del infinito

La inmensidad
Tan preso como vos
El tedio no te va a abandonar
Pero siempre me voy a acordar de

Tu mirada
Y de tu voz

Terriblemente humana
 
 
  Traducción de Ezequiel Zaidenwerg 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario