1916
19 DE JULIO
Sueña y llora, pobre raza,
no hay camino, lo has perdido.
¡Ay!, es tu saludo por la noche y también por la mañana.
No quieren nada, se me llevan
las manos del abismo, que se extienden
para arrastrarme, impotente, hacia el fondo.
Pesadamente caigo en las manos ávidas.
Resonaba desde el fondo montañoso
un lento discurso. Atentamente lo escuchábamos.
Ah, máscaras del infierno, muecas veladas
se llevaron mi cuerpo oprimido contra el suyo.
Una larga caravana, una larga caravana
se lleva a quién no está preparado.
(Traducción: Feliu Formosa, español)
Diarios (1910-1923)
Edición a cargo de Max Brod
Barcelona: Editorial Lumen / Tusquets Editores, 1995, p. 319
(Fuente: Óscar Limache)
No hay comentarios:
Publicar un comentario