Alejandra Pizarnik (Buenos Aires, 1936 - 1972)

 

 

 

 

 

Tu amante te miró

Tu amante te miró
con mis ojos que están en sus ojos
que vigilan día y noche
en sus párpados duermo hasta que amanece
en sus ojos aprendí a conocer
su última desnudez
No te olvides de tus ojos
porque ahí vivo yo.

(Escrito originalmente en francés)

 

Traducción de Ezequiel Zaidenwerg Dib